Lenguas en esta familia lingüística

• Ixil (chajuleño) <Ixil chajuleño>

  Localizada en el estado de Campeche, municipio de Campeche, en las localidades de Los Laureles, Quetzal-Edzná. En el estado de Quintana Roo, en el municipio de Othón P. Blanco, localidad de Kuchumatán.
• Ixil (nebajeño) <Ixil nebajeño>

  Localizada en el estado de Quintana Roo, municipio de Othón P. Blanco, en la localidad de Maya Balam.